Ting's 實況報導

這次回台，小羊拿著相機拍呀拍不停。他說，因為他的同事都很好奇，台灣到底是個什麼地方，長得什麼樣。『反正又說不清楚，乾脆用相機比較快！』回德後，沒空（也懶）整理，直到昨天把相機裡的照片download於電腦。這才發現他照的相片，簡直就是一個妙字。很多我們覺得稀鬆平常的風景，在外人（外國人）眼中，原來是這麼有趣！

就在我回台前“嚴拒“小羊玩樂的要求後，楊妹妹發出正義之聲說『怎麼可以這樣欺負“外人“（外國人的簡稱）？！而且，要讓他知道，台灣有很多比台北好玩也很美麗的地方啊！』想到這裡我就不免要寫出我的不平了，我當然知道台灣的美，但我更知道台灣的好啊！

回台前，小羊就已表達想到台灣其它地方一遊的意願，讓我好不為難，因為對小羊來說，回台灣或許是渡假，但是對我來說，回台灣是回家！而回家就是什麼都不做，只窩在家裡看電視，也能讓我幸福一整天。

常常覺得，有時上天會不時給我們暗示，告訴人生應走的方向。

上星期二，德文老師要我寫篇文章來介紹一下台灣的觀光。沒想到，當天我就在法蘭克福火車站，發現台灣觀光局的宣傳布條。

我與小羊都對沙發很堅持，因為兩人在家都是窩在沙發上＆電視前呆上一天。也就是說，沙發越舒服越好，最好是到了能躺就不坐的境界！我也因為在家常常如此享受，每次都會被楊媽罵，坐沒坐相！沒想到，因為買新沙發，讓我發現我真的無法堅持在德國沙發上好好坐下。

感謝各位親愛忠實讀者，對我們自行改裝廚房的讚賞。事實上，這個“新“廚房，不僅美觀，也很實用哩！

想當初，我跟小羊在看房子的時候，本來預定要租個有附廚房的房子，但看了許多房，都不符我們的理想。蘋果屋的廚房，所有的櫥櫃，冰箱，洗碗機，及爐具，都是我們跟前房客買下來的。那時，我還很不甘願，花錢買個二手貨！但小羊安慰說，如果要買新個全新廚房得花上貴三倍價格不說，最要緊的是，我們至少得等上三個月的時間，才會有新廚房運送到家。（不要問為什麼，因為這裡是慢慢來的德國）我聽了，馬上就知道與其搬到沒廚房的新家，還不如任命地發現“新“廚房的優點比較重要。

其實蘋果屋的改裝，都是自己動手做的結果。因為“四肢不勤“，很多時候都是慢慢做，一點一點完成；但更多的時候是做到一半，或因釘子不合，又或是得先鑽洞，沒有經驗的小羊，是邊做邊學，而我則是邊幫忙邊生氣。有時，搞得我們自己互相耍脾氣，工程進度又因此而減慢。

 自製的聖誕花環

每年聖誕節前的第四個星期假日，是德國的第一個Advents。從這一天開始，商店內張燈結綵聖誕裝飾，聖誕市集全部開張，提醒大家要趕快採購聖誕禮物。至於平常百姓家，也開始在窗前，在花園，或家裡擺飾滿滿地聖誕燈飾，鮮花，蠟燭，聖誕樹....好不熱鬧！

或許是因為冬天，也或許是下午班的原因，現在我念的德文班，固定出現的班底，除了老師和我之外，就只有從敘力亞來的Roy和從波蘭來的Beata。

因為人數少，我們上課有時也就閒聊，算是練習會話吧！昨天，Roy說起他在德國移民與他德國太太異國婚姻的辛苦。因為大家背景相似，都了解異國闖蕩的辛酸，也就非常樂於分享彼此的經驗。但是Roy總以我們都是女性，負擔較小，而他是男人，現在卻要依靠德國太太的幫忙，讓他覺得有些羞恥。雖然我覺得，Roy非常想要在短時間內，有男人的肩膀負起家計責任，但骨子裡，也不過就是要在太太面前顯示他“大丈夫“的地位。所以他在家還是用英文與太太溝通，不願意與太太的母語對話來增加自己的德語能力。（哎！面子掛不住！用德文說話，他就有許多 “錯誤“讓太太糾正！）雖然我不認同他的想法，但還是同情他的處境。畢竟一個傳統回教的男性，要在短時間改變觀念，是非常辛苦的事。尤其從敘利亞來，連他的婚姻，都被冠上可能作假，很有可能夫妻會被移民局徵訊，詢問一些非常私密的問題，來證明自己不是因為“假結婚，真移民“而來。

一個國家級的運動，總是受到全體國民的熱情參與：在德國，我終於了解，為什麼汽車產業如此受重視，為什麼F1如此被喜愛。